Condizioni Generali di Vendita

Ultimo aggiornamento: Settembre 2025

Le presenti Condizioni Generali di Vendita definiscono i diritti e gli obblighi tra Oregano Athletics e i suoi clienti nell'ambito della fornitura di servizi di coaching sportivo.

1. Identificazione dell’azienda

Oregano Athletics — SAS con capitale di 1.100 €.
Sede legale: 38 rue de l'Angevinière - 72100 LE MANS (France).
Registro Imprese: RCS di Le Mans n. 989 319 35.
Direttrice: Irene Carrasco Ruiz.
Email: contact@oregano-athletics.eu.
Sito web: https://oregano-athletics.eu.

2. Oggetto dei servizi

Oregano Athletics offre coaching sportivo individuale o collettivo, sessioni personalizzate in videoconferenza, piani di allenamento, programmi di corsa, preparazione fisica e servizi occasionali come sessioni introduttive o analisi video. Tutte le prestazioni sono fornite da allenatori qualificati.

3. Ordine e formazione del contratto

L’ordine è considerato definitivo dal momento in cui Oregano Athletics invia un link di pagamento sicuro Stripe e il cliente effettua il pagamento completo. Il pagamento implica l’accettazione integrale delle presenti Condizioni Generali di Vendita. Il contratto è concluso alla data del pagamento.

4. Prezzi

I prezzi sono espressi in euro, tasse incluse. L’IVA applicabile è del venti per cento per tutti i servizi sportivi. Il prezzo valido è quello in vigore al momento del pagamento.

5. Modalità di pagamento

Il pagamento avviene esclusivamente tramite link di pagamento sicuro Stripe. Stripe garantisce la sicurezza delle transazioni, la conformità DSP2 e PCI-DSS e la gestione dell’incasso. Oregano Athletics non memorizza alcun dato bancario.

6. Fatturazione

Una fattura legale viene emessa tramite Indy dopo la convalida del pagamento. La fattura include l’importo imponibile, l’IVA del venti per cento e il totale lordo. È inviata al cliente via email.

7. Diritto di recesso

Ai sensi dell’articolo L221-28 del Codice del Consumo francese, il diritto di recesso non si applica alle prestazioni datate né ai programmi personalizzati. Con il pagamento, il cliente riconosce di rinunciare al diritto di recesso.

8. Annullamento e assenza di rimborso

Ogni ordine è definitivo. Nessun rimborso viene concesso. In caso di impedimento, un rinvio può essere eventualmente proposto a discrezione esclusiva di Oregano Athletics.

9. Obblighi del cliente

Il cliente si impegna a fornire informazioni veritiere sul proprio stato di salute, verificare la propria idoneità alla pratica sportiva e rispettare le indicazioni degli allenatori. Oregano Athletics non è responsabile di infortuni legati al mancato rispetto delle consegne, a condizioni di salute non dichiarate o a un utilizzo errato del materiale.

10. Responsabilità di Oregano Athletics

Oregano Athletics è tenuta a un obbligo di mezzi, non di risultato. Non può essere ritenuta responsabile di infortuni, problemi tecnici o mancanza di risultati sportivi.

11. Dati personali

I dati raccolti (nome, cognome, email, telefono, informazioni di allenamento) sono utilizzati per fatturazione, comunicazione e obblighi legali. I dati di pagamento sono gestiti esclusivamente da Stripe. Il cliente può richiedere la rettifica o la cancellazione dei propri dati via email a contact@oregano-athletics.eu.

12. Legge applicabile e controversie

Le presenti Condizioni Generali di Vendita sono regolate dal diritto francese. In caso di controversia, si cercherà una soluzione amichevole prima di qualsiasi procedimento. Il tribunale competente è quello della sede legale di Oregano Athletics.